呼伦贝尔市海拉尔区档案史志局印刷和出版服务竞争性谈判招标公告

***尔市 海拉尔区政府采购执行中心 根据《中华人民共和国政府采购法》及其实施条例等的政府采购法律法规，受采购人委托在国内进行竞争性谈判采购。欢迎符合资格条件的供应商前来投标。

*、项目名称： ***尔市海拉尔区档案史志局蒙古文翻译及印刷服务 竞争性谈判项目

*、项目编号 : 海财购准字（电子）【****】***号

*、政府采购批准编号： 海财购准字（电子）【****】***号

*、采购人 : ***尔市海拉尔区档案史志局

*、集中采购机构：***尔市 海拉尔区政府采购执行中心

*、竞争性谈判内容及采购预算（投标限价）：

*、 服务 期： 翻译校对时间约6个月完成，排版确定印刷稿后**个工作日交货。

*、付款方式：（1） 翻译费支付方式：蒙文翻译费需在***尔市*、*轮志蒙古文翻译出版评审委员会 评审通过、自治区地方志办评审验收后支付**%，余款在市志完成排版校审可正式印刷前支付；

（2）印刷费支付方式：印刷服务完成，经采购单位验收合格后*次性付清全部款项。

*、评标方法和定标原则：依据财政部《政府采购竞争性谈判采购方式管理暂行办法》相关规定确定中标人候选人排序。

* 、投标人资格要求：投标人应具备《中华人民共和国政府采购法》第***条规定的条件，还具备以下特定条件：

1 、投标人必须是在中国境内注册成立并有效存续的企业法人或个体经营者，投标人在国家信息中心主办 “ 信用中国”网站（***.***********.***.**）无失信记录， 即截止开标当日评审时未被记入“信用中国”网站数据库失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信名单。 投标人为个体或企业法人的， 投标时需密封提供有效期内的 营业执照原件正本或副本原件、 银行开户许可证原件 、 投标人需提供企业注册所在地检察机关或项目所在地检察机关办理的行贿犯罪查询结果告知函原件 。

2、法定代表人本人参加投标的，投标时需手持提交法人证明文件原件及本人身份证原件 （ 必须能被身份证识别器识别的有效身份证）至工作人员处 ， 开标现场审验。委托代理人参加投标的，开标现场需手持提交法人授权委托书原件及委托代理人本人身份证原件 （ 必须能被身份证识别器识别的有效身份证）至工作人员处 ， 开标现场审验 。

3、本次招标不接受联合体投标。

4、 需要投标企业具备 外 文翻译、 印刷资质兼具 。投标企业需持有效期内注册资金****元的营业执照正本原件或副本原件、特种行业许可证、印刷许可证、银行开户许可证原件，开标现场审验。签订合同之前，采购方需要到中标企业进行实地考察，不具备采购方要求的设备实力（印刷机、锁线机、糊壳机等）不予采用。

（2）以在当地翻译、排版、印刷、装订优先，方便随时修改。如外地企业中标，由于志书的校核、修改、运输所产生的差旅费、邮寄费等均由中标企业负责。

**、资格审查方式：本次招标不进行任何形式的资格预审。资格审查方式为评标时依法组建的评标委员会进行资格后审。投标人认为满足上述各项资格条件，可以按照本项目招标文件规定的保证金缴纳方式和时限缴纳保证金即可参加投标。

**、投标保证金缴纳方式和截止时间： 投标保证金必须 从 投标人 基本 存款 账户转出 （开户许可证规定开户银行和账号） ， 投标人必须将投标保证金 在 ****年 ** 月 ** 日至****年 ** 月 ** 日 9 时 ** 分 前 缴入规定账户 （以到账时间为准） ，投标保证金不接受以存折、银行卡、银行保函、支票、现金等形式交纳。 未按规定缴纳的将作为放弃投标或 视为 无效投标。

投标保证金缴纳截止日期：****年 ** 月 ** 日 9 时 ** 分

投标保证金缴入以下账户：

单位名称：***尔市海拉尔区政府采购执行中心

开户行： 中国银行股份有限公司***尔市河东支行

说明：投标人必须按照标段相对应的金额和对应的账号存入投标保证金。如项目分标段,则潜在的投标人分别参加多个标段投标，需分别按各标段的金额和账户分别存入。如将多个标段投标保证金总额*同存入任意*个标段账户，则投标保证金存入无效，视为无效投标。 中标供应商投标保证金转为 履约保证金后签订合同。

**、投标文件递交起止时间： *** 7 年 ** 月 ** 日 9 时 **分 截止。

**、投标文件递交地点： ***尔市海拉尔区财政局*楼会议室。 投标人逾期送达的或者未送达指定地点的，集中采购机构均不予接收。

**、投标截止时间和开标时间： *** 7 年 ** 月 ** 日 9 时 ** 分。

**、开标地点： ***尔市海拉尔区财政局*楼会议室

**、采购人联系人 （质疑受理 人） ： 张芳 联系方式： **** ******* 集中采购机构联系人 ：** 联系方式：***********

***尔市海拉尔区政府采购执行中心

*** 7 年 ** 月 ** 日

海区档案局***号.***